Я знаю немецкий, понимаю текст, но, как активный – то есть в числе прочего избирательный – слушатель, фокусируюсь на жёсткости и рявкающем «Найн». Не публикуя отдельный «Весёлый кавер» (смотрите соответствующие записи), вот плюс-минус то, как я могу её переделывать*.

Побеждать сомненья (5 раз),
Быть верной себе (3 раза)
В невидимой борьбе

Помогает не молитва,
А упрямое, как плётка:
«Нет!» (2 раза)

Или

Помогает и молитва,
И упрямое, как плётка:
«Нет!» (2 раза)

Избирательность – часть алхимии ).

* Оптимален, конечно, конкретный вызов.